时间：02-25 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：6137
"What a night," he mumbled, groping for the teapot as they all sat down around him. "Nine raids. Nine! And old Mundungus Fletcher tried to put a hex on me when I had my back turned ......
"Sorry, Mum, but see, we had to -"
No one moved or made a sound except Pettigrew, whose breath was coming in wheezes as he clutched his chest. Black and Lupin were looking at each other. Then, with one movement, they lowered their wands.
"Draco Malfoy," Harry explained. "He hates me."
"I don't know...."
"What - the - devil - are - you - doing?" said Uncle Vernon through gritted teeth, his face horribly close to Harry's. "You've just ruined the punch line of my Japanese golfer joke .... One more sound and you'll wish you'd never been born, boy!"
"You've been told to get all Lockhart's books, too!" he said. "The new Defense Against the Dark Arts teacher must be a fan - bet it's a witch."
They slipped out of the kitchen and down a narrow passageway to an uneven staircase, which wound its way, zigzagging up
"I don't know -- Harry, look at Snape!"
"I know that," said Harry quickly.
"There's Ron!" said Harry suddenly.
"There!" said Pettigrew shrilly, pointing at Ron with his maimed hand. "Thank you! You see, Remus? I have never hurt a hair of Harry's head! Why should I?"
arry managed not to shout out, but it was a close thing. The little creature on the bed had large, bat-like ears and bulging green eyes the size of tennis balls. Harry knew instantly that this was what had been watching him out of the garden hedge that morning.
Uncle Vernon sat back down, breathing like a winded rhinoceros and watching Harry closely out of the corners of his small, sharp eyes.
"We'll have to hide in here," said Hermione, who looked very shaken. "We need to wait until they've gone back to the castle. Then we wait until it's safe to fly Buckbeak up to Sirius's window. He won't be there for another couple of hours.... Oh, this is going to be difficult...."